游洞霄宫

秘仲威 ·

洞霄之名天下闻,洞霄之职宰辅分。 闻名姓往未识面,寄禄于此徒纷纷。 身到仙关不如我,九虎迎门开□锁。 六洞高人接笑谈,三泉隐客通香火。 风来万壑嘶松杉,水绕百折鸣嵌岩。 门前俗客自敛迹,不待立柱名隔凡。 群仙挽衣留我住,因一相逢忽相语。 双径秋风已扫尘,奚为后我同归去。

白话文译文

洞霄宫的名声天下皆知,此处官职多由宰辅兼任。久闻其名却未曾亲见,多少人为虚衔在此挂名。亲临仙境方知不如传说——九虎镇守的宫门豁然开启,六洞高人与我谈笑风生,三泉隐者共续香火传承。万壑松涛随风呼啸,百转涧水环抱奇岩奏鸣。俗世访客到此自然敛迹,何需立柱标榜隔绝凡尘。众仙牵着衣襟邀我停留,偶然相逢却似早有前缘。问道:秋风吹净了天目双径,为何不与我同步归程?