次韵斯远弄琴
开门有诗来,殷若金石声。
虚堂坐以咏,澹与秋气清。
岂无如此句,岂有如此情。
怀哉我所尚,求田乃归耕。
时乎发鸣弹,浩浩非营营。
大音知者希,既和应且平。
枫林月在户,寒影膝上横。
想当三叹后,却手复起行。
华发老相看,百事皆已经。
白话文译文
推门时便有诗篇涌来,那韵律好似金石相叩般清越。独坐空堂轻声吟咏,心境淡泊如秋日气息般澄澈。并非没有这样的诗句,却难再有这般悠然情致。我所向往的始终是,购置田产归隐耕读的生活。偶尔抚琴鸣弦,声韵浩浩荡荡不染尘俗纷扰。至高琴音本就知者稀少,既已调至中和自当沉静平和。枫林间的月华映入户内,清寒的树影在膝头斜横。遥想琴罢再三叹息后,敛袖推琴又徐步闲行。如今华发相对两相看,人间百事早已历尽分明。