竹溪间道至水南不入城而返小诗问讯

刘克庄 ·

牛屋方将同扣角,渔矶亦拟共披蓑。 即今耆旧多凋谢,从古文章要琢磨。 一老少曾闻正始,六人五已相元和。 白头赖有溪翁伴,颇怪高轩不我过。

白话文译文

本打算在牛屋前一同扣角而歌,也约好去钓鱼石边共披蓑衣。可如今故旧友人大多零落,自古好文章总要反复琢磨。正始遗风曾听长者谈讲,六人中五位已如元和诗人般离散。白发苍苍幸有溪边老翁作伴,却奇怪你车马迟迟不见经过。