和叔宽田园六首 其三

苏过 ·

芃芃稼连云,老少纷在场。 禾稼已困雨,粳稌亦没秧。 计穷走群望,敢爱牛与羊。 可怜拾麦人,不惮道路长。 号呼泥水中,滞穗收残黄。 对之怀抱恶,宁忍自举觞。

白话文译文

庄稼茂密连成云,老老少少聚满场。谷物已遭雨水淹,稻秧也被洪水藏。无奈四处求神灵,不惜宰杀牛与羊。可怜那些拾麦人,不顾路途遥远长。泥泞水中声呼喊,捡拾残穗收微粮。对着这景象我心情沉痛,哪能忍心举杯欢饮。