偈颂一百零一首 其六十四

释慧性 ·

本犀花散一山秋,更约清风作胜游。 笑傲幽香翻叶底,西来祖意在枝头。 没回互,兴悠悠,辽天鼻孔齐穿却,更嫌何处不风流。

白话文译文

金桂花瓣把秋意铺满山丘,再邀约清风同作逍遥游。 幽香在叶底翩然翻舞含笑,西来的禅意在枝头绽放不休。 无拘无束,多么自在通透—— 穿透辽远天际的呼吸之间, 放眼皆是天地间的隽永风流。