伏日同吴虎臣诸君避暑玄湖

李英 ·

海燕飞飞西复东,几人钓艇石湖中。 天边珠树三峰白,镜里荷花六月红。 落羽独怜游洛客,问奇时傍灌园翁。 烟霞处处堪招隐,谁道淮南有桂丛。

白话文译文

海燕飞来飞去,一会儿向西一会儿向东,有几个人在石湖中垂钓泛舟?天边如珠的树木衬着三座雪白山峰,湖面如镜,六月的荷花格外红艳。失意的我独自怜惜那游历洛阳的客子,有时靠近灌园的老翁请教奇闻。烟霞处处都可招人归隐,谁说只有淮南才有桂树丛呢?