迂拙

释文珦 ·

迂拙不任用,于焉老云耕。 曾非尚高亢,聊复辞送迎。 孤踪类山鹿,幽意存柴荆。 春薇撷初茁,秋菊餐落英。 倦来唯宴默,兴到或游行。 明目烟霞色,清听风泉声。 万象毕昭明,四体常安平。 纵诞殊有适,利禄非所荣。 外物遗天地,真心齐死生。 但愿绝知闻,怡我閒旷情。

白话文译文

生性迂阔笨拙不被任用,就此老在白云深处耕种。并非刻意追求清高,只是不愿频于应酬逢迎。孤寂行踪如山野麋鹿,幽居志趣只在柴门荆篱。春日采摘初生的嫩薇,秋来拾取凋落的菊英。疲倦时便静坐不语,兴至时亦独自漫行。抬眼望尽烟霞秀色,侧耳聆听风泉清音。天地万物皆明朗呈现,四肢百骸常安康平定。纵情自在何其适意,功名利禄岂是所求。身外俗物尽忘于天地,赤子之心看淡死生。只愿断绝一切纷扰,怡然滋养我这闲旷性情。