对客漫述

黎崇勚 ·

绕径惟溪水,幽居逊席门。 攘攘心不竞,默默舌终存。 有客曾题凤,还谁是化猿。 纷然事倒屣,吾道讵云尊。

白话文译文

绕着门前小路流淌的只有溪水,我幽静的居所比简陋的草席门还要朴素。世间纷扰喧嚣,我的心却不与人争竞;虽然沉默寡言,但舌头终究还在。曾有客人来访题写“凤”字,可又有谁能变成猿猴离去?世人纷纷扰扰急着穿倒鞋子来迎接权贵,而我的道义又怎能说是尊贵的呢?