栗里华阳窝辞 栗里屦鞋

王质 ·

有黄其总,有青其絇。 岩壑崎岖,不利走趋。 在我窝兮不可排,白沙何尝破青鞋,柳絮蒲花铺满街。

白话文译文

鞋带是黄色,鞋饰为青色,山岩沟壑崎岖路,难以快步急行。在我这小窝里,这般景致无法抛开;白沙又何曾磨破过青色鞋子?只见柳絮与蒲花,铺满了整条街道。