沙河县

郭谏臣 ·

邢台南望路迂斜,一县周围尽白沙。 日映郊原铺玉雪,风生林木缀琼花。 霜前蚤起应迷鹭,月下归来止辨鸦。 试问当年檀道济,唱筹量得几多车。

白话文译文

从邢台向南望去,道路弯弯曲曲,整个县城四周全是白色的沙地。阳光映照在原野上,像铺了一层白玉般的雪;风吹过树林,枝条上缀满了晶莹的琼花。霜降前早早起身,应该会分不清白鹭的身影;月色下归来,只能隐约辨认出乌鸦的轮廓。试问当年的檀道济,他唱着筹码量沙,究竟量得了多少车呢?