送月上人住宝积寺

敖陶孙 ·

天竺应须老辨才,罗浮那得染尘埃。 试看出日朱明观,便是中天积翠台。 起废合归良匠手,安禅好住白云堆。 寄声旧日黄居士,九锁丹函请一开。

白话文译文

天竺应当留有年高德劭的辩才, 罗浮山岂能沾染俗世的尘埃? 试看日出时朱明观的壮丽景象, 那便是直抵云天的积翠之台。荒废的古刹正需巧匠之手重建, 静修禅心最好安居在这白云堆。指句话给往日的黄居士故友—— 那九重锁扣的丹书,请启封一见。