用陈石斋对酒韵寄故乡诸友

苏仲 ·

我爱山中宅一区,半生风月笑谈馀。 花间鸟到知人意,树底风来得我娱。 历览江湖千载兴,懒拈灯火十年书。 白头偶入鹓行里,争奈屠牛术已疏。

白话文译文

我喜爱山中那一片居所,半生以来在风月美景中谈笑度日。花丛间鸟儿飞来,仿佛懂得人的心意;树荫下凉风拂过,让我感到无比欢愉。纵观江湖上千年的兴衰往事,却懒得再拿起灯光下读了十年的书。如今白发苍苍偶然跻身朝堂行列,怎奈杀牛的本领早已生疏了。