车田阻雨

谢复 ·

松柏车田路,无人问索居。 青毡怀旧物,黄卷接新书。 暝色春愁外,栱声午梦馀。 相看诸阮在,风雨共茅庐。

白话文译文

在通往车田的松柏路上,无人探问我这独居之人。旧时的青毡勾起对往昔的怀念,新的书卷又接连翻开。暮色笼罩着春日的愁绪之外,午梦初醒时传来屋檐的滴水声响。彼此相看,几位亲友仍在身边,风雨之中,我们共同栖身在这间茅屋。