别诗人余叔云
万柳堤边住，挑云过艾东。
未应为计左，轻去犯诗穷。
双屐江湖上，清名宇宙中。
折梅作行供，香已破椒红。
笔砚无灵久，寒檠自掩门。
虚名何预我，漫刺重烦君。
茶外无祗待，诗边得细论。
别怀莫儿女，相祝张吾军。
白话文译文
在万柳堤岸旁居住，每日穿过云霭走过艾东。不该说是抉择有误，只为追寻诗意哪怕陷入困穷。一双草鞋踏遍江湖，清雅声名留存天地之中。折下梅枝作旅途清供，幽香已浸透椒红。笔墨纸砚久未显露灵韵，寒夜孤灯下独自掩门。虚名与我何干？徒劳的名帖又要劳烦君。清茶之外别无款待，唯有诗境可细细讨论。离别莫作儿女愁态，且以诗篇相勉，壮我辈征程。