寄舍弟容

冯如京 ·

羡尔能辞组,伤吾未拂衣。 天涯同寂寞,骨肉几暌违。 片月千山静,孤云一雁飞。 何时重载酒,共醉旧柴扉。

白话文译文

羡慕你能辞官归隐,可叹我未能拂袖而去。天涯相隔,我们同样孤独寂寞,骨肉至亲却长久分离。一片月光下千山万壑格外寂静,孤云飘过,一只大雁独自飞翔。何时才能再带上美酒,一起醉倒在旧日的柴门之前?