偈三首

释法一 ·

衲僧正法眼,照破铁围山。 四方并八面,尖角更团圞。 双椎轰法鼓,一击透玄关。 乾坤收不得,留与后人看。 仰面不见天,低头不见地。 古剑髑髅前,大海波涛沸。 今年七十五,归作庵中主。 珍重观世音,泥蛇吞石虎。

白话文译文

僧家清明慧眼,能照彻铁围山般的障碍迷云。无论四方八面棱角浑圆,都看得分明。双椎撞响法鼓声震天地,一击便通达玄妙之门。这般境界乾坤容纳不下,留给后人品味参寻。抬头不见青天浩瀚,俯首不见大地无垠。古剑横陈骷髅前,大海翻涌浪涛腾。今岁七十五春秋,归来庵中做主翁。珍重观世音慈悲力,泥蛇亦能吞石虎——至理玄机在心传。