列仙诗 其三

张尔岐 ·

汉宫衰草夕阳寒,泪滴铜人久不乾。 举手摩挲相慰语,海沤生灭本漫漫。

白话文译文

汉宫的荒草在夕阳下显得寒冷,铜人上的泪滴久久不曾干涸。我抬起手轻轻抚摸它,相互安慰道:海上的泡沫生灭无常,原本就是这般漫长无尽。