寄江城口占

董嗣杲 ·

梦魂荡孤舟,波声塞两耳。 不眠闻管弦,方悟江城里。 蹉跎岁事空,次第春风起。 雪消夕阳平,彻底清江水。

白话文译文

梦魂在孤舟上飘荡,波涛声充满双耳难以平息。辗转难眠时听见丝竹乐声,才忽然意识到自己身在江城。虚度的年华已成空寂,春风又挨次吹起。积雪消融后夕阳与江面齐平,清透的江水澄澈如洗。