峰顶

孔武仲 ·

苦霰悲风作斧斤,千秋松竹损精神。 似闻犬吠白云外,犹有秦时避世人。

白话文译文

苦寒的冰霜和哀号的风如同斧凿, 千百年来摧折着松竹的傲骨神韵。恍惚听见白云之外传来犬吠声声, 想必那里还住着秦代逃世的遗民。