送程给事知越州 其二周谌 · 宋风烟初别武王台，更向金河握节回。 日月违颜天缥缈，尘沙吹面玉摧颓。 试看紫府骖鸾去，又见长安驷马催。 欲作东州遗爱录，自惭词笔乏邹枚。 ♥ 0白话文译文风烟刚刚从武王台前散去， 您又要手握符节奔赴金光粼粼的河水边。日月更迭难再睹容颜，天际苍茫无际， 尘沙扑面而来，连美玉也似要憔悴凋残。且看仙人乘鸾飞向紫云仙府， 转眼又见长安车马催促着新的征程。本想为东州百姓写下感人的遗爱录， 却自愧文笔难比邹阳、枚乘那样的才情。