都台纪事四首

九五黄宫八百姬，臣工拜舞贺昌期。春回灵囿时颁历，香蔼瑶坛夜受釐。河渭吐吞秦日月，岱华扫荡汉旌旗。清平乐事何由识，柳暗花明出锁迟。皇帝的宫殿里有众多妃嫔，臣子们跪拜起舞庆贺太平盛世。春天回到皇家园林，按时颁布新的历法；夜晚祭坛上香烟缭绕，领受神灵的福佑。黄河与渭水吞吐着秦地的日月，泰山与华山扫荡着汉朝的旌旗。太平盛世的欢乐之事如何能知晓？只见柳暗花明，宫门迟迟才开启。二月皇州春事稀，玉堤琼榭尽芳菲。农官夜候馣寔降，苑监朝供苜蓿肥。宝盖拂云双凤集，衮衣浮日六龙飞。山人无路将芹曝，拟傍台阶颂紫微。二月里京城春意渐浓，玉石堤岸和华美的亭台都开满鲜花。农官在夜间等候吉祥降临，苑监在早晨进献肥美的苜蓿。华盖拂过云彩，双凤聚集；龙袍在日光中浮动，六龙飞腾。山野之人没有途径进献微薄心意，只打算靠近台阶歌颂帝王。彩雾氤氲覆禁城，西山旭日始分明。大官入捧丝纶旨，女史来收馆阁评。白凤青霞开宝宇，金盘玉碗散朱樱。南郊昨介清和节，遍赐莲花报化生。彩色的雾气弥漫笼罩着皇宫，西山上的朝阳刚刚变得明亮。大臣入宫捧着皇帝的诏书，女史前来收集馆阁的评论文稿。白凤与青霞映衬着华丽的殿宇，金盘玉碗中摆满红色的樱桃。昨天南郊举行了清和节祭祀，遍赐莲花以报答化育生灵。翰墨初呈金马门，群贤此日荷宸恩。细封紫蜡传仙仗，高矗红云俨帝垣。麟阁晓浮花气暝，虎帏春动日华暄。台官忽奏文昌见，天子亲临策士轩。文人们初次在金马门呈上笔墨，群贤今日承受了皇帝的恩宠。用紫色蜡封仔细包裹，传递着仙仗；高耸的红云仿佛帝王的宫墙。麒麟阁在晨光中浮动花香，暮色渐浓；虎帐在春风中摇曳，日光温暖。台官忽然奏报文昌星显现，天子亲自来到策士的轩廊。