九成台有怀

李待问 ·

台枕秋江拂曙凉,先人曾此赋重阳。 碧纱掩映还生色,彩笔低回几断肠。 五岭风烟归逸兴,百年身世付清商。 屏星没后知音迥,遗草空令讽咏长。

白话文译文

高台枕着秋江,拂晓时分透着凉意,先人曾在这里吟咏重阳。碧色的纱帘掩映着依然鲜明,彩笔低回徘徊,几乎令人断肠。五岭的风烟融入飘逸的兴致,百年的身世交付给悲凉的秋声。屏星陨落之后,知音已远,留下的遗稿空自让人长久地吟诵感伤。