折杨柳徐熥 · 明别时曾一折，羌管不堪听。 愁锁眉同翠，娇回眼共青。 征途悲雨雪，古驿望流星。 却恨飞空絮，随波化作萍。 ♥ 0白话文译文离别时曾折下一枝柳条相赠，羌笛声凄切得让人不忍再听。愁绪紧锁双眉，眉色如同翠黛般深浓；娇媚的回眸中，眼波含着青色的情意。征途上悲叹雨雪交加，在古老的驿站仰望夜空中的流星。可恨那空中飘飞的柳絮，竟随着流水化作浮萍。