喜苏文辉见过
杪岁风日寒，临门讶高驾。
晦迹久不出，诣舍此云乍。
棱层见诗骨，孤瘦立秋华。
筋力驾年纪，手策不少借。
升堂载拜健，欢觏饶言话。
性真具淳朴，虑静得閒暇。
安然丘壑姿，可使观者化。
杯酒亦略饮，深坐且清夜。
人生属长离，大半付悲诧。
虽获少聚首，未足为慰藉。
我生尚碌碌，世谛未由谢。
何能传隐诀，低头事耕稼。
白话文译文
年末时节，风寒日冷，你忽然来到门前，让我惊讶于你的大驾。我隐居已久，很少出门，而你竟造访寒舍，这真是意外的惊喜。你风骨嶙峋，诗骨铮然，清瘦的身影如秋日孤花。你的筋力远超年龄，手拄拐杖却毫不倚赖。登堂相见，你恭敬行礼，身体健朗；我们欢欣会面，话语不绝。你性情真挚淳朴，思虑宁静，尽得闲暇。安闲从容的姿态，如同山丘壑谷，令人见之自化。席间只略饮几杯酒，深坐对谈，直到清静的夜晚。人生常是长久离别，大半光阴都付诸悲叹与惊诧。如今虽能短暂相聚，却仍不足以宽慰我心。我此生依旧碌碌无为，世间俗务无法摆脱。又怎能传授隐居的秘诀？只能低头躬耕，劳累于田亩之间。