次韵谢李秘校
大雅熄自郐，续弦久无人。
中间翰墨场，名字俱已堙。
江山亦何助，东海真扬尘。
我笑李夫子，瓶无半合陈。
人书两俱亡，何用语逼真。
作诗来起予，欲卜二仲邻。
依然送鸿目，衮衮天机新。
莫欺鬓眉苍，持护应有神。
狗须侯舞阳，羝角相平津。
皇天信平分，万物各得春。
但愿阅世心，孤特凛箭筠。
日者鹤飞书，江汉起隐沦。
三物论乡国，六艺程成均。
秋风入帝闲，错落骓駓驎。
君曾读诏否，却枕方欠伸。
勿惊作诗面，酒缬吹微鳞。
唾手洗衰陋，一返姚姒纯。
稽古不无力，政复昌其身。
它时玉堂梦，与问三生因。
盟我良不难，欲托孙子亲。
贽君以黄耳，附书莫辞频。
再拜赋断章，水石俱磷磷。
白话文译文
高雅之风自郐国后便已熄灭，继承者久未出现。文坛之中，名姓尽皆湮没。江山有何助益？东海真如扬尘变迁。我笑李夫子，瓶中无半合陈酒。人与书俱已逝去，何必追求言语逼真。你作诗来启迪我，想觅如二仲般的知音为邻。依然目送飞鸿远去，天机滚滚焕然一新。莫欺鬓眉苍老，持守护佑自有神灵。似狗须等待舞阳侯，如羝角相对平津渡。皇天确实公平无私，万物各得春日暖阳。但愿这颗阅世之心，孤高特立如箭竹坚贞。昔日仙鹤传书而来，江汉隐士纷纷出世。以三物评议乡国，用六艺考核于学宫。秋风吹入帝王苑囿，骏马错落奔驰纵横。你可曾读过诏书？却倚枕慵懒欠伸。莫惊异作诗时的面容，酒晕如微鳞泛光。唾手洗去衰败陋俗，重返尧舜时代的纯真。稽考古道并非无力，正能昌盛自身。他日若入玉堂清梦，与你共问三生因果。与我结盟并不困难，愿托付子孙亲近。赠你黄耳以传书信，附信莫嫌频繁。再拜赋此断章之作，水石皆磷磷生辉。