题蒋南沙画杂花诗 其一
百花各有时，迟早不相贸。
代谢鳞次之，适性随所受。
胡不并敷荣，一侈富媪富。
大化本无心，在物理则囿。
眷兹弱植蔓，月月一披秀。
初生益部中，谓无霜雪茂。
移根植他方，开花宛如旧。
乃知小草心，能与四时副。
才全古所难，撚花无言嗅。
白话文译文
各种花朵都有各自开放的时节，或早或晚，从不互相错乱。花开花落像鱼鳞一样依次更替，顺应各自的本性所承受的天时。为何不让它们同时盛开，来一场奢侈的繁华盛景呢？大自然的化育本无主观心意，但在万物本身的规律上却有着局限。看这柔弱的藤蔓植物，每个月都能展现一次秀美。它最初生长在益州之地，据说那里没有霜雪所以长得茂盛。但移栽到别处后，开花依然像从前一样。于是知道这小草的心性，能够与四季相呼应。才能完备是古来难以做到的，我拈起花朵，无言地嗅着它的芬芳。