挽东莱先生 其一

邵度 ·

雨化三吴士,风行万古书。 石渠功不细,凤阁位方虚。 梁木何摧地,泉台欲驾舆。 来观自燕者,顽懦亦欷歔。

白话文译文

您的教化如细雨浸润三吴学子, 您著书立说似春风传扬万古文章。在朝为官时功绩卓著, 中书省要职正待您执掌。栋梁之材怎会骤然倾折? 莫非魂归九泉仍要驾舆奔忙? 连远从燕地赶来瞻仰的士人, 再刚强的心也为此哽咽悲伤。