小苏家

无名氏 ·

双月讴{訁亞}辗秋碧,细风斜掩神仙宅。 麦门冬长马鬣青,茱萸蕊绽蝇头赤。 流苏斗帐悬高壁,綵凤盘龙缴香额。 堂内月娥横剪波,倚门肠断虾须隔。

白话文译文

一对明月轮辗过秋日的碧空,微风斜斜拂过这神仙宅邸的门扉。麦门冬草生长如马鬃般青翠,茱萸花蕊绽放似蝇头大小艳红。流苏帷帐高悬在厅堂墙壁,彩凤盘龙纹绣缠绕着熏香额檐。厅堂内月光如美人横波流转,倚门人却因珠帘相隔肝肠寸断。