摸鱼儿

王吉昌 ·

养疏慵梦惊俗态,浮云富贵虚矫。 高提宝剑霜姿冷,蛮触是非齐剿。 猿马夭。 世务起、心头绊迷相萦扰。 冰襟洞晓。 乐净境行藏,善芽茂养,饮水识多少。 真氤氲,定海心珠皦皦。 凛然云外寂悄。 离尘瑞孕丹基造,丽螮蝀神光,晶真了了。 破千古昏衢,放彻禅天皎。 魂飞杳杳。 恣盘礴清微,游扬法界,出露仪表。

白话文译文

懒散修养中,忽被世俗姿态惊扰, 富贵如浮云,虚伪矫饰皆可抛。手提宝剑寒光凛,斩尽人间是非扰。心猿意马,世事纷至, 心头缠绕迷思难消。澄澈襟怀洞彻万象, 喜在清净中行止,善念如芽悉心浇, 饮水冷暖,自知多少。真气氤氲凝聚, 定海明珠,皎皎照云涛。凛然超脱尘嚣外,云海寂寂远山高。离尘瑞气凝丹基,神光璀璨若虹桥, 晶莹真性,朗然明了。照破千古昏暗路,禅天彻亮清辉浩。神魂飞越入杳渺, 自在徜徉清微境,逍遥法界任游遨, 灵明真姿,卓然显露于云霄。