昔坡公倅杭有悯囚诗后守杭岁除狱空又和前作庐山吴公前倅后守践坡补处亦以岁除狱空和坡二诗寄示墨本次韵附诸公后 其一

刘克庄 ·

坡去二百载,尚有遗爱留。 孤山领众客,三圄无一囚。 吴尹学问人,刀笔盖所羞。 惓惓民隐瘼,不翅己戚休。 大意师长公,尚德贱智谋。 谈文及谈政,俪美襄与脩。

白话文译文

苏公离去已二百载, 仁爱遗风仍在传扬。孤山统领着众位宾客, 三重牢狱无一名囚犯。吴侯本是博学之士, 向来羞于严刑峻法。殷切关怀民生疾苦, 如同自身痛痒相关。政风秉承苏公遗训, 推崇仁德不尚机谋。谈论文采兼论政绩, 堪与先贤并美流芳。