谒北京城隍庙周忱 · 明岧峣城宇俯城闉，圣代褒崇赐额新。 石刻尽题灵应事，香烟不断往来人。 经年树暗长廊昼，落日风清古砌尘。 粉署政閒来伏几，敢将心术愧明神。 ♥ 0白话文译文高耸的城隍庙俯视着城门，圣明的朝代褒奖赐予崭新的匾额。石碑上刻满了灵验的事迹，缭绕的香烟中来往着不绝的香客。多年的树影掩映长廊白昼昏暗，落日时清风拂去古阶上的尘土。我在官署闲暇时伏案前来，怎敢让内心有愧于明察的神灵。