拟古二首 其一符锡 · 明三五河上柳，依依抚长流。 春风应候发，好鸟鸣相求。 美人隔湘水，沦落念寡俦。 亟欲往从之，关河滞方舟。 仰视只飞鸿，谓能迟我游。 长吟忽不顾，离思重绸缪。 ♥ 0白话文译文三五株河边的柳树，依依低垂，轻抚着长长的流水。春风应着时令吹来，好鸟鸣叫，相互寻求伴侣。美人远在湘水对岸，我漂泊落魄，思念着少有的同伴。急切地想前去追随她，可是关隘河流阻隔，船被滞留在河中。抬头只看见飞鸿，以为它能让我慢行同游。长声吟咏却忽然不再理会，离别的思绪更加缠绵。