黄鹤洞中仙

王哲 ·

夜宿山村店。 不觉频嗟叹。 独自寻思告他谁,只闻得那马,耳畔频嘶喊。 国泰兵戈偃。 顷亩农夫羡。 不动枪旗动酒旗,你不放他那马,两国无征战。

白话文译文

夜宿山村小店,不觉声声叹息。心中愁思能向谁诉?只听得那马儿, 在耳边不住嘶鸣。若国家太平、战火止息, 田亩间的农夫该多么欢喜。不见军旗动,但见酒旗扬—— 你若不放归他的战马啊, 两国便永无征战。