续丽人行
画师不作春风面，岂是玉容容易见。
动人正在阿堵中，妙处犹须著歌扇。
沉香亭边初睡起，鬒发珑松薄梳理。
欠伸背面故作妍，半靥墙头出桃李。
画成众目争回顾，只欠孙娘折腰步。
似见不见愁杀人，始是人生肠断处。
愁肠易断可奈何，古往今来此恨多。
君不见李夫人，不肯回身看汉君。
又不见杨太真，拥行莫恋属车尘。
自古蛾眉多蠹国，玉颜画就还伤神。
白话文译文
画笔难描春风般容颜， 岂是娇美容颜易展现？ 动人全在凝眸流转处， 绝妙还须歌扇半遮掩。沉香亭畔初醒鬓发松， 薄梳浅理青丝垂肩头。欠身背面故意显娇态， 半面笑靥墙头桃李羞。画成引得众人争相看， 只缺孙娘折腰步翩翩。似见非见最是愁煞人， 方知人生肠断在瞬间。愁肠易断又能怎奈何？ 古往今来此恨总绵延。君不见李夫人， 至死不肯回眸望汉君。又不见杨太真， 车尘中犹拥行囊恋红尘。自古红颜多招祸国情， 画就玉颜反自惹伤神。