湖斋对莲陈淳 · 宋平湖花叶乱相撑，恰对幽斋小榻清。 万绿浅深非作意，千红浓淡总无情。 好观物态群嘉萃，从识乾元一理生。 佔毕暇馀时与玩，会予心处有谁评。 ♥ 0白话文译文平静的湖面碧叶荷花交相簇拥，正对着幽静书斋里清爽的小榻。深浅不一的万种绿意并非刻意安排，浓淡各异的千般红艳本是无心妆成。最爱观赏这万物姿态汇聚的美好，由此领悟天地造化皆由同一至理而生。读书闲暇时常来品玩此中真趣，此刻悠然心会的妙处，又有谁能共评？