拟寒山寺 其十一

释怀深 ·

人生平为福,有馀返为害。 庄周烛理明,可作贪者戒。 富汉喜食肉,贫家多吃菜。 吃菜比食肉,且无身后债。

白话文译文

人生平淡便是福泽, 追求多余反而成祸害。庄子洞悉世理清明, 足可作贪婪者的警诫。富足之人偏爱鱼肉, 清贫之家多食菜薹。食菜蔬胜过食荤腥, 更无身后债业相待。