感昔二首
谈攻说守漫多端，谁把先朝事细看。
弃夏西陲忘险要，失燕北面受风寒。
傍无公议扶种李，中有流言沮范韩。
寄语深衣挥麈者，身经目击始知难。
先皇立国用文儒，奇士多为礼法拘。
澶水归来边奏少，熙河捷外战功无。
生前上亦知强至，死后人方诔尹洙。
蝼蚁小臣孤愤意，夜窗和泪看舆图。
白话文译文
谈论攻守策略纷繁多样，谁曾仔细回顾先朝旧事？ 放弃西夏西陲的险要之地，失去燕地北面遭受外患侵袭。没有公正舆论扶持种李般的贤臣，却有流言蜚语阻碍范韩这样的忠良。寄语那些高谈阔论的士大夫，唯有亲身经历才知其中艰难。先皇立国时重用文儒，奇才之士多受礼法束缚。澶渊之盟后边患奏报稀少，熙河捷报外再无其他战功。生前皇帝也知强至的才干，死后人们才追悼尹洙。我这蝼蚁般小臣怀着孤愤心绪，夜晚窗前含泪凝望疆域地图。