积雨小霁暮立捲书亭前二首

杨万里 ·

报晴底用暮寒为,薄薄春衫横见欺。 似有如无风细甚,柳丝无赖恰先知。 淡紫斜阳嫩碧天,一春今夕始开颜。 看山偶忘归来却,月到西廊第二间。

白话文译文

天晴了,为何暮色里的寒意还这般纠缠?薄薄的春衫竟被它悄悄欺瞒。 风丝细微得似有若无,柳条却顽皮地最先感知了春的讯息。 淡紫的斜阳映着嫩碧的天幕,整个春天直到今夜才舒展笑颜。 我凝望青山,偶然忘了归去,待回神时,月光已洒到西廊第二间。