春晴书事

欧阳修 ·

莫笑青州太守顽,三齐人物旧安闲。 晴明风日家家柳,高下楼台处处山。 嘉客但当倾美酒,青春终不换颓颜。 惟惭未报君恩了,昨日卢公衣锦还。

白话文译文

别笑我这青州太守性子顽,齐地自古人物多安闲。晴朗日子暖风拂过家家柳,高低楼台望出去处处是青山。贵客来访只管斟满美酒,青春终不能换回衰老容颜。只惭愧还未报答君王恩情,昨日又见卢公衣锦荣归故园。