能仁翼长老写师像求赞

释正觉 ·

行脚句亲,住山迹陈。 默有馀味,言还失真。 金发响而出碍,玉雕文以丧纯。 胸中器宇,眉底精神。 虎生三日食牛气,海阔万里吞舟鳞。 性得全提鼻,心传不挂唇。 白雪家庭兮独立腰齐之士,红蕉棋局兮尝观柯烂之人。

白话文译文

曾经云游四海亲近禅语,如今安居山林旧迹犹存。静默中蕴含无穷余味,言语出口反倒失真。金器发声便有了阻碍,美玉雕纹就丧失了纯真。看那胸中的器宇轩昂,眉宇间透着超凡精神。如幼虎三日便显食牛气概,似海疆万里能吞舟楫鳞甲。本性圆满提起在鼻息间,心法相传不落言语嘴唇。宛若白雪皑皑的家族中独立齐腰的君子,又似红蕉荫里棋局旁见证柯烂的仙人。