舟望云麓峰向文奎 · 清湘西云麓寺，苍翠郁嵯峨。 灵迹怀终古，骚情薄《九歌》。 钟声穿树远，帆影隔江多。 拜岳何年石，飞来自不磨。 ♥ 0白话文译文湘西的云麓寺，苍翠的树木繁茂，山势高峻。古老的灵迹令人追怀千古，那浓郁的骚情与《九歌》相仿佛。钟声穿过树林传向远方，江对岸的帆影重重叠叠。那块拜岳的石头不知何年飞来，历经岁月依然坚不可摧。