次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首 其二

洪皓 ·

萸房觅得惜其陈,拟学宗王问鬼神。 不放黄花资献寿,故飞白雪恼留宾。 一身抱病蹒跚苦,万里思亲况味辛。 正是悲秋增感慨,诗翁摛藻与为春。

白话文译文

寻出旧日的茱萸已显陈旧,本想效仿先贤探问鬼神之道。未能在重阳借黄花为您祝寿,偏又飞起白雪,似是挽留宾客更添愁。我一身病痛步履蹒跚多艰辛,万里思亲的况味更觉酸楚。正当悲秋时节愁绪愈浓,唯有诗翁挥洒文采,将寒日化为笔底的春意。