上王晋卿

王诜门客 ·

几年流落向天涯,万里归来两鬓华。 翠袖香残空浥泪,青楼云渺定谁家。 佳人已属沙吒利,义士今无古押衙。 回首音尘两沉绝,春莺休啭沁园花。

白话文译文

多年漂泊流落天涯路,千里归来双鬓已染霜。翠袖香气散尽空余泪,青楼远去云霭渺茫知在何方。心中佳人早已属他姓人家,仗义相助的侠客今也难寻。回首往事音讯踪迹皆断绝,春日黄莺休要再对着故园花丛啼唱。