念奴娇 熙春台宴同官
层台云外,阅古今、多少兴衰成败。
老木千章,若个是、南国甘棠遗爱。
群籁号风,繁阴蔽日,有此清凉界。
宾朋在坐,朗然心目明快。
更向会景亭前,登高吊古,此景何人会。
岁岁春来春又去,独有灵台春在。
早稻炊香,晚禾摇穗,管取三登泰。
酿成春酒,把杯行乐须再。
白话文译文
高台耸入云外,看尽古今多少兴衰更迭。千棵老树苍然挺立,哪一株才是当年南国甘棠留下的仁爱情怀?万籁在风中呼号,浓荫遮蔽天日,独独此处自成清凉世界。宾客好友相聚席间,只觉心境明朗,目光也清澈快意。再向会景亭前走去,登高追忆往昔,这般心境又有几人领会?年年春来春又离去,唯有灵台之中春意常在。早稻炊烟飘香,晚禾穗浪摇曳,料定将迎来五谷丰登的年岁。且酿成这融融春酒,举杯行乐何妨再来一场。