句
云生画佛壁，叶落病僧房。
闲来闭门处，认得读书声。
深树月昏神火出，断烟雪霁猎人回。
墙围败屋知无主，风响荒林似有人。
驾犊渡溪水，夕阳满田畈。
白话文译文
云霞在画着佛像的墙壁上飘绕，枯叶沙沙落进患病僧人的禅房。偶然闲步到紧闭的门扉前，却辨认出里面传来的读书声响。幽深的树林里月光昏暗，几点磷火幽幽浮起；断续的炊烟中雪后放晴，猎人踏着碎玉归往。围墙环绕着破败的屋舍，知道这里早没了主人；风声穿过荒凉的林子，仿佛还有人在低语踱量。牵着牛犊渡过浅浅溪水，夕阳把万点金光，洒向漫山遍野的田垄与山岗。