湓浦早冬白居易 · 唐浔阳孟冬月，草木未全衰。 祗抵长安陌，凉风八月时。 日西湓水曲，独行吟旧诗。 蓼花始零落，蒲叶稍离披。 但作城中想，何异曲江池。 ♥ 0白话文译文浔阳城的初冬时节， 草木尚未完全凋零。此时此地的寒意啊， 只似长安街巷八月里的凉风。夕阳斜照湓水湾处， 我独自漫步吟咏旧日的诗章。蓼花刚显出零落模样， 蒲叶也渐渐稀疏低垂。若只在心中勾勒城中景致， 这湓浦风光与长安的曲江池， 又有何不同？