颜山歌
欲为紫霞赏，遂作丹霄游。
颜山秀拔五千仞，况于绝顶凌飞楼。
长风吹目空四海，但见天地如虚舟。
龙争虎斗血中野，安知此境长悠悠。
颜山之势何壮哉，飘如云龙上天来。
蟠根走脉极九垓，千岩万壑相萦回。
龙池皎雪天镜开。
气蒸六合作飞雨，五月下界惊云雷。
颜公一去不复回，空有仙迹迷苍苔。
凭崖凿翠构珠殿，金仙趺坐莲花台。
雄标胜境掩五岳，胡乃僻处东南隈。
后来观者登崔嵬，超然顿觉辞红埃。
平明攀天望海色，宛若万里潋滟之金杯。
此中昔有芸香客，一朝矫翼腾三台。
我今苦被风尘恼，欲持长彗人间扫。
山花含烟笑人老，青松垂阴得春好。
功名感此不复求，便欲巢云拾瑶草。
终当羽化随青童，鸡为凤皇犬为龙。
青天碧海长相从。
回头试问世间士，茫茫尽入三泉中。
白话文译文
想要观赏紫色的霞光，便去那丹霄之上漫游。颜山高峻秀美，足有五千仞，更何况山顶还有凌空飞架的楼阁。长风吹过，目光开阔，四海尽收眼底，只觉得天地像一只虚浮的小舟。人世间龙争虎斗，血染原野，哪里知道这山中景色如此悠然长久。颜山的山势多么壮丽啊，飘飘然像云龙从天而降。盘根错节的山脉延伸到九重天外，千岩万壑相互萦绕回环。龙池中白雪映照，天镜般明净。水汽蒸腾，化作六合飞雨，五月里山下惊雷滚滚。颜公一去不再回来，空留下仙人的踪迹，被苍苔掩没。凭着山崖开凿翠色，构建珠殿，金仙趺坐在莲花台上。这雄奇的胜境盖过五岳，却为何偏居在东南一隅？后来登临的人站在高峻的山顶，超然物外，顿时觉得离开了红尘。清晨攀上天梯眺望海色，仿佛万里波光潋滟的金杯。这里从前有芸香阁的客人，一朝振翅飞升到三台星。我如今苦于被尘世烦恼困扰，想拿起长扫帚扫尽人间污浊。山花含烟，仿佛笑人老去，青松垂下绿荫，春天正好。功名利禄，从此不再追求，只想隐居山林，拾取瑶草。终究要羽化登仙，跟随青童，鸡变成凤凰，狗变成龙。在青天碧海之间永远相从。回头试问世间的人，茫茫众生都已沉入九泉之中。