视役于清偶书四韵寄示幕中宾客

祖无择 ·

经旬一水湄,风土化缁衣。 岂敢嗟于役,何当赋式微。 云山晴特秀,花木暖相辉。 期子同携手,春游事勿违。

白话文译文

沿着水边行走十多天, 尘土已将黑衣染遍。不敢抱怨公务繁忙, 只叹何时能返家园。晴空下山峦格外秀美, 暖阳里花草竞相明媚。期待与你携手同游, 切莫辜负这春日芳菲。