赠泸倅丘明善二首

唐庚 ·

吴头楚尾秀山川,一分才华占得全。 和气暖敷冬有日,清风寒压瘴无烟。 分麾共领南门钥,簪笔终归北阙天。 寄语江阳夷落道,安排春织待新编。 可曾为客到江阳,塞上萧条断旅肠。 歌动竹枝终日楚,笛吹梅弄数声羌。 仰天太息偷衔愤,被发惊呼不为狂。 校尉自能青白眼,肯教牛尾一般黄。

白话文译文

吴楚交界处的山川多么秀美,你的一点才华就完美无缺。 和煦温暖如冬日的阳光,清风吹散寒气,瘴气消散无烟。 你分掌兵权,共同守卫南门;终将头戴簪笔,回归朝廷。 捎句话给江阳的夷族道路:安排好春日的织作,等待新的篇章。你是否曾客居到江阳?边塞的萧条景象,让人旅愁断肠。 整日唱着楚地的竹枝歌,歌声动人;笛声吹奏《梅花弄》,夹杂几声羌笛。 仰天叹息,暗自含愤;披头散发地惊呼,并不是因为疯狂。 校尉自有辨别是非的青白眼,怎肯让牛尾一般黄,不与人同流合污。