饮后夜醒白居易 · 唐黄昏饮散归来卧，夜半人扶强起行。 枕上酒容和睡醒，楼前海月伴潮生。 将归梁燕还重宿，欲灭窗灯却复明。 直至晓来犹妄想，耳中如有管弦声。 ♥ 0白话文译文黄昏时酒宴散后，踉跄归来倒头便睡， 半夜被人扶起，勉强起身独行。枕边醉颜犹存，睡意却已消褪， 楼前明月照着潮水，共升沉。就要南归的梁上燕，歇了又飞回旧巢， 想熄灭窗边的灯，它却一次次重新亮起。直到天破晓时，仍有些恍惚迷离—— 耳边仿佛还萦绕着宴席的乐音。